Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Ausschweben (n.)
    تباعد الهبوط
    relevante Treffer
    auseinanderweichen (v.)
    تباعد
    die Disparität (n.)
    تَبَاعُد
    divergieren (v.)
    تَباعَد
    sich distanzieren von (v.)
    تباعد عن
    auseinander klaffen (v.)
    تَبَاعَدَ
    die Divergenz (n.) , [pl. Divergenzen] , {com.}
    تَبَاعُد {اتصالات}
    die Distanz (n.) , [pl. Distanzen]
    تَبَاعُد [ج. تباعدات]
    die Entfernung (n.) , [pl. Entfernungen]
    تَبَاعُد
    der Abstand (n.) , [pl. Abstände] , {in einer Beleuchtungsanlage}, {Light.}
    تَبَاعُدُ {بين وحدتي إنارة متجاورتين}، {ضوء}
    auseinandergehen (v.)
    تَبَاعَدَ
    auseinander gehen (v.) , {Med,Scie.}
    تَبَاعَد {طب،علوم}
    auseinanderklaffen (v.)
    تباعد عن
    der Kanalabstand (n.) , {com.}
    تباعد القنوات {اتصالات}
    die Strahldivergenz (n.) , {com.}
    تباعد الحزمة {اتصالات}
    der Hypertelorismus (n.) , {Med}
    فرط التباعد {طب}
    die räumliche Distanzierung
    تباعد اجتماعي
    gaußscher Integralsatz {math.}
    مبرهنة التباعد {رياضيات}
    das Divergenzdämpfungsmaß (n.) , {com.}
    فقد التباعد {اتصالات}
    der Divergenzfaktor (n.) , {com.}
    عامل التباعد {اتصالات}
    physische Distanz (n.)
    تباعد جسدي
    das geneigte Spannfeld (n.) , {elect.}
    تباعد منحدر {كهرباء}
    das ebene Spannfeld (n.) , {elect.}
    تباعد مستوي {كهرباء}
    die Spannweite (n.) , {elect.}
    طول التباعد {كهرباء}
    das Spannfeld (n.) , {elect.}
    تباعد امتداد {كهرباء}
    der Wicklungsschritt auf der Gegenschaltseite (n.) , {elect.}
    تباعد خلفي {كهرباء}
    der Schaltschritt (n.) , {elect.}
    تباعد أمامي {كهرباء}
    die Messspanne (n.) , {elect.}
    تباعد في قياس ما {كهرباء}
    die Abstandsflächen (n.) , Pl.
    مناطق التباعد
    die Ausgangsspanne (n.) , {elect.}
    تباعد الخرج {كهرباء}